ちっぷす: UTF-8で生活する

March 10, 2006

環境

• Mac OS X 10.4
  • VIM - Vi IMproved 6.2 (2003 Jun 1, compiled Aug 21 2005 16:58:07)
  • tcsh 6.12.00 (略) options 8b,nls,dl,al,kan,sm,rh,color,dspm,filec
  • ターミナル バージョン 1.5 (133)

設定すること

vim

• .vimrcというファイルをホームディレクトリに以下の内容で保存する。

  set enc=utf-8
  set fenc=utf-8
  set fencs=iso-2022-jp,sjis,euc-jp,utf-8
  

tcsh

• ホームディレクトリにある.tcshrcに以下の行を追加する。 lsのオプションは-vを追加する、という意味。

  set dspmbyte=utf8
  alias ls 'ls -v'

ターミナル

起動したら、「ターミナル」メニューの「ウィンドウ設定」で以下の設定をやる。

• 「ディスプレイ」では文字セットエンコーディングに「Unicode (UTF-8)」を選び、 以下にチェックを入れる。
  • 日本語や中国語などにワイドグリフを使用する
  • ワイドグリフは２桁とカウントする
• 「エミュレーション」では「非ASCII文字をエスケープする」のチェックをはずす。
• 「設定をデフォルトとして使用」を押す。

文字コード変換スクリプト

以下の内容のファイルをパスの通ったところに置く。 たとえばu2sというファイル名で置いたら、

u2s < UFT8_file > SJIS_file

#!/usr/bin/env perl
use 5.8.0;
use Encode;
use Encode qw(from_to);

while (<>) {
  from_to($_, 'utf8', 'shiftjis');
  print $_;
}